June 14th, 2015

Рецензия №31. Ешь, молись, люби (Eat Pray Love, 2010)

3:0 в пользу Любви

С тем же успехом, с каким Элизабет Гилберт назвала свой роман ответом на вопрос, в заглавии мог бы стоять и сам вопрос. Книга бы тогда била в самое сердце, начиная с обложки, а продавцы-обыватели не знали, в каком отделе её разместить. “Что делать женщине в кризисе среднего возраста?” – возможно, слишком длинное название, но оно дало бы исчерпывающее представление о том, что придётся читать. Рассчитанный на таких же дам, как главная героиня, автобиографический роман стал бестселлером и был обречён на скорую экранизацию. И если английская вариация названия фильма по сравнению с первоисточником пренебрегла запятыми, то Великий и Могучий позволил обернуть всё в повелительное наклонение, сделав грядущий поход в кино ещё более интригующим. Странно, но в кинотеатрах к вышеупомянутым дамам присоединились люди других, самых разных слоёв и категорий. Почему? Давайте разбираться.

Collapse )